Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

zostać na lodzie, być pozostawionym samemu sobie; być ignorowanym przez grupę;